ティーンは万引きのためにハードバン罰を受ける